In 17th century Salem, a young woman, executed for witchcraft, curses the towns reverend and his descendants as she dies, leaving a lasting effect on those in the present day.
Djibril is een jonge Comorees die in een probleemwijk van Marseille woont. Hij is lid van de Sprinkhanen en verliefd op Camillla, een Roma-meisje dat lid is van de rivaliserende bende, de Krekels. Wanneer ze hem vertelt dat ze zwanger is, zegt Djibril dat ze abortus moet plegen om een bendeoorlog te voorkomen. Maar de moord op een van zijn vrienden voor zijn ogen doet de twee projecten ontvlammen. Getraumatiseerd glijdt Djibril beetje bij beetje af naar waanzin. Hij is ervan overtuigd dat zijn buurt vervloekt is en besluit zijn kind te houden, koste wat het kost: alleen zij kan hen allen redden van de chaos.
Djibril est un jeune comorien des Sauterelles, un quartier difficile de Marseille. Il est amoureux de Camilla, une gitane du quartier rival des Grillons. Lorsqu’elle lui apprend qu’elle est enceinte, Djibril lui demande d’avorter pour ne pas déclencher une guerre des clans. Mais l’assassinat d’un ami de Djibril, sous ses yeux, va embraser les deux cités. Traumatisé, Djibril sombre peu à peu dans la folie. Il est persuadé qu’une malédiction s’est abattue sur le quartier et décide de garder à tout prix son enfant : pour lui, seule sa fille pourra les sauver du chaos.