Home cook, Rachel, a sort of Ma Dalton, has raised her sons Sam and Jeremiah, and her grandson, Nathan, in the cult of conning. From bad plans to petty theft, this friendly family of broken arms is always after the big score. Luck or fate, during a burglary, they steal a painting by Tamara de Lempicka without knowing its value. Céleste, a shrewd and charming detective, sets out in pursuit.
Rachel, een soort Ma Dalton, heeft haar zonen Sam en Jeremiah en haar kleinzoon Nathan opgevoed in de cultus van het oplichten. Van slechte plannen tot kleine diefstallen is deze vriendelijke familie van gebroken armen altijd uit op de grote score. Toeval of niet, tijdens een inbraak stelen ze een schilderij van Tamara de Lempicka zonder de waarde ervan te kennen. Céleste, een sluwe en charmante detective, zet de achtervolging in.
Cuisinière à domicile, Rachel, sorte de Ma Dalton, a élevé ses fils Sam et Jérémie, et son petit-fils, Nathan, dans le culte de l’arnaque. De plans foireux en petits larcins, cette sympathique famille de bras cassés court toujours après le gros coup. Chance ou fatalité, lors d’un cambriolage, ils volent sans en connaître sa valeur, une toile de Tamara de Lempicka. Céleste, une détective rusée et charmeuse, se lance alors à leur poursuite.