In the near future, private detective Aline Ruby and her android partner are hired by a wealthy businessman to track down a notorious hacker. On Mars, they descend deep into the underbelly of the planet’s capital city where they uncover a darker story of brain farms, corruption, and a missing girl who holds a secret about the robots that threaten to change the face of the universe.
In het jaar 2200 worden Aline Ruby, een vastberaden privédetective, en Carlos Rivera, haar androïde partner, ingehuurd door een rijke zakenman om op Aarde een beroemde hacker te vatten. Terug op Mars leidt een nieuwe zaak hen naar de duistere krochten van Noctis, de hoofdstad van Mars, op zoek naar Jun Chow, een verdwenen studente in cybernetica. Noctis is hun stad, een libertaire utopie mogelijk gemaakt door vooruitgang in robotica. Die wetenschap is meteen het symbool van een toekomst gericht op de sterren. Gedurende hun onderzoek worden ze geconfronteerd met de donkerste geheimen van hun stad: corrupte instellingen, handel, hersenboerderijen en het gesjoemel van almachtige bedrijven. Maar ook AR-cybermoordenaars hebben Jun Chow in hun vizier. Aline en Carlos beginnen aan een wanhopige race om de jonge vrouw te redden. Zonder het te weten heeft zij de sleutel die het wankelende evenwicht van hun beschaving in gevaar kan brengen.
En l’an 2200, Aline Ruby, détective privée obstinée, et Carlos Rivera son partenaire androïde sont embauchés par un riche homme d’affaires afin de capturer sur Terre une célèbre hackeuse. De retour sur Mars, une nouvelle affaire va les conduire à s’aventurer dans les entrailles de Noctis, la capitale martienne, à la recherche de Jun Chow, une étudiante en cybernétique disparue. Noctis est leur ville, une utopie libertarienne rendue possible par les progrès en robotique, emblème d’un futur tourné vers les étoiles. Au fil de leur enquête, ils seront confrontés aux plus sombres secrets de leur cité ; ses institutions corrompues, ses trafics, ses fermes cérébrales, et les magouilles des toutes puissantes corporations. Mais des tueurs cyber augmentés ont eux aussi pris pour cible Jun Chow. Aline et Carlos se lancent dans une course désespérée pour sauver cette jeune femme qui, sans le savoir, détient un secret capable de menacer l’équilibre précaire sur lequel repose leur civilisation.