During a trip to Denmark, a man is arrested and accused of murdering his wife and three children. Though maintaining his innocence, he remains jailed as police investigate.
Een man vermoordt zijn vrouw en drie kinderen waarna hij wegvlucht. Een criminele profiler en twee amateuronderzoekers buigen zich over de zaak. Een vrouwenhatende dubbelganger is in Denemarken onderweg naar een danswedstrijd waaraan hij wil deelnemen. Hij wordt voor de dader aangezien en gearresteerd, maar houdt zijn onschuld vol.
Léa et Christine sont obsédées par l’affaire Paul Bernardin, un homme soupçonné d’avoir tué toute sa famille et disparu mystérieusement. Alors qu’elles partent enquêter dans la maison où a eu lieu la tuerie, les médias annoncent que Paul Bernardin vient d’être arrêté dans le Nord de l’Europe… Toute ressemblance avec des faits existants n’est pas fortuite.