Set in a magnificent villa near a sun-drenched St. Tropez, lovers Jean-Paul and Marianne are spending a happy, lazy summer holiday. Their only concern is to gratify their mutual passion – until the day when Marianne invites her former lover and his beautiful teenage daughter to spend a few days with them. From the first moment, a certain uneasiness and tension begin to develop between the four, which soon escalates in a dangerous love-game.
De geliefden Jean-Paul (Delon) en Marianne (Schneider) brengen hun vakantie door in een villa aan de Route de la Plage uitkijkend over de Middellandse Zee in La Douce France. Op een dag krijgen ze, op uitnodiging van Marianne, bezoek van Harry en zijn bloedmooie 18-jarige dochter Penelope….
En vacances dans une maison à Saint-Tropez, Jean-Paul et Marianne passent des moments agréables jusqu’au jour où Harry, l’ex-amant de Marianne, vient s’installer chez eux en compagnie de sa fille Pénélope. La rivalité entre les deux hommes va refaire surface lorsque Harry tente de séduire de nouveau Marianne.