After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.
Na de dood van haar moeder in december stort reclamedirecteur Elsa zich op haar werk om het verlies te verwerken. Wanneer een paniekaanval haar dwingt een pauze te nemen, besluit ze met haar vriendin Patricia naar Lanzarote te reizen.
Het verhaal van deze vrouwen loopt parallel aan dat van een scenarioschrijfster en een cultfilmmaker die in een creatieve crisis zit, en onderzoekt hoe leven en fictie onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, soms op een pijnlijke manier.
Raúl est un cinéaste culte en pleine crise créative. Lorsqu’un drame frappe l’une de ses plus proches collaboratrices, il s’en inspire pour écrire son prochain film. Peu à peu, il imagine Elsa, une réalisatrice en pleine écriture, dont le parcours commence à refléter le sien. Les deux cinéastes deviennent les deux facettes d’un même personnage, dans un jeu de miroirs où l’impudeur de l’autofiction dévoile autant qu’elle détruit. Mais jusqu’où peut-on aller pour raconter une histoire ?