In a youth correctional facility, Joe is preparing his return to society. But William’s arrival turns his desire for freedom into desire of another kind. Behind fences and cell walls, passions begin to play havoc with the need for liberty.
Joe zit in de jeugdgevangenis waar elk fysiek contact verboden is. Terwijl hij zich voorbereid op zijn terugkeer naar de maatschappij, ontmoet hij de nieuweling William. De twee worden verliefd, maar is hun liefde sterker dan het verlangen naar de vrijheid?
Joe, 17 ans, est sur le point de sortir d’un centre fermé pour mineurs délinquants. Si son juge approuve sa libération, il ira vivre en autonomie. Mais l’arrivée d’un nouveau jeune, William, va remettre en question son désir de liberté.