August 1992. A secluded valley, dormant furnaces, a scorching day. Fourteen-year-old Anthony and his cousin steal a canoe, discovering a nudist beach. It marks Anthony’s first love and shapes his future, a harbinger of life’s unfolding drama.
In augustus van het jaar 1992 in Oost-Frankrijk verveelt de veertienjarige Anthony zich te pletter. Aan het meer ontmoet hij Stéphanie met wie het liefde op het eerste gezicht is. Om haar opnieuw te kunnen zien leent hij stiekem de motorfiets van zijn vader. Na een nachtje feesten blijkt deze verdwenen waarna Anthony’s leven op zijn kop wordt gezet.
Août 92. Une vallée perdue dans l’Est, des hauts fourneaux qui ne brûlent plus. Anthony, quatorze ans, s’ennuie ferme. Un après-midi de canicule au bord du lac, il rencontre Stéphanie. Le coup de foudre est tel que le soir même, il emprunte secrètement la moto de son père pour se rendre à une soirée où il espère la retrouver. Lorsque le lendemain matin, il s’aperçoit que la moto a disparu, sa vie bascule. D’après le roman éponyme de Nicolas Mathieu, publié aux Editions Actes Sud, Prix Goncourt 2018.