Juliette en Carmen, twee onverschrokken zusjes van vier en acht jaar, ontdekken een geheime doorgang naar Le Royaume des Courants d’Air, hun lievelingsboek. Veranderd in katten en van elkaar gescheiden, zullen ze stoutmoedig en gedurfd moeten zijn om de weg terug te vinden. Met de hulp van zangeres Selma proberen ze terug te keren naar de echte wereld door het op te nemen tegen Sirocco, de meester van de stormen. Maar is hij wel zo angstaanjagend als ze denken?