Hakim, 35, a friendly neighborhood cop, must infiltrate the Portuguese community for the purpose of an investigation. But can one become Portuguese in three days? Especially when we know that Hakim is a walking disaster at undercover operations. His clumsiness and bad luck turn his many infiltrations into cataclysms. The case is clearly too big for him. Quickly trapped between his feelings and his mission, Hakim, who lives alone with his mother, will discover a community, but also a family.
Hakim alias Joaquim, de onhandige, blunderende politieagent, is terug. Hij moet de plannen verijdelen van een corrupte projectontwikkelaar: de graaf van Neuville. Samen met zijn vrienden infiltreert hij in het kasteel van de graaf, maar hij moet ook zijn huwelijk met Julia voorbereiden, voor wie hij zijn missie geheim heeft gehouden. Niets verloopt volgens plan en Hakim en zijn bende sukkels en buitenbeentjes vallen van de ene ramp in de andere. Dan begint hij aan een dolle race om in zijn missie te slagen en zijn huwelijk te redden.
Hakim alias Joaquim, notre policier maladroit et gaffeur, est de retour ! Il doit déjouer les plans d’un promoteur véreux : le comte de Neuville. Avec ses amis, il infiltre le Château du Comte mais doit en plus préparer son mariage avec Julia, à qui il a caché sa mission. Rien ne se passe comme prévu et Hakim et sa bande de pieds nickelés, dépassés, vont aller de catastrophes en catastrophes. Il va alors entrer dans une course folle pour réussir sa mission et sauver son couple.