A Chicago detective travels to Scotland after an emerging serial killer’s crimes match those that he investigated five years earlier, one of which was the crime scene of his murdered girlfriend.
Dan Lawson is een politieagent uit Chicago. Hij reist naar Schotland wanneer een nieuwe seriemoordenaar misdaden pleegt die overeenkomen met de moorden die Lawson vijf jaar eerder onderzocht. Destijds kwam zijn vriendin ook op akelige wijze om het leven.
Un détective de Chicago part enquêter en Ecosse sur un tueur en série, a annoncé la presse américaine. Cinq ans plus tôt, il avait entamé des recherches correspondant à cet assassin, qui avait donné la mort à la petite amie du détective.