It is the beginning of the school year. At 13 years old, Ben discovers the effects of puberty on his classmates who have changed a lot. Especially Claire, who is now really pretty. Ben would like her to notice him, but he is hung up by his weight and even the school nurse worries about him. Despite his passion for cooking, Ben decides to go on a long and difficult diet. To face the bullying from Max and his gang, Ben can count on the support of his crazy family and his friends Claire, Eric and Sonia. Together, they start a band for the Christmas show, at the end of a year that will have made them all grow up, gain confidence in themselves, in life and in love.
De twaalfjarige Ben is net in de puberteit en plotseling is zijn gewicht een probleem; voor hem en voor iedereen. De andere kinderen pesten hem, zijn gescheiden ouders weten niet wat ze moeten doen en zelfs de schoolverpleegster maakt zich zorgen om hem. Dus ondanks zijn liefde voor eten en zijn opkomende talent als chef-kok, besluit Ben drastische maatregelen te nemen. Hij begint te diëten. Misschien kan dat de dingen omkeren. En zelfs het hart winnen van Klara, het meisje van zijn dromen.
C’est la rentrée. Ben trouve que ses camarades ont changé. Il aimerait que Claire s’intéresse à lui mais son poids le complexe. Cette année scolaire les fera tous grandir et comprendre que l’essentiel n’est pas à quoi on ressemble mais ce que l’on ressent…