A group of high school students sets off on a school trip to discover the ruins of Pompeii. They are seized by a sense of vertigo. They allow themselves to be overwhelmed by desire and anger, until they surrender completely.
Een groep middelbare scholieren gaat op schoolreis naar Pompeï om de ruïnes en de door de Vesuvius versteende lichamen uit het jaar 79 te verkennen. Aangekomen in deze spookstad worden de aanwezigen plots overweldigd door een duizelig gevoel. Een voor een bezwijken zowel leerlingen als leraren aan hun verlangen, woede en wanhoop en geven zich er volledig aan over.
Un groupe de lycéens français part en voyage scolaire à Naples pour découvrir les ruines de Pompéi et ses corps pétrifiés par le Vésuve. C’est là que le vertige les saisit brutalement. L’un après l’autre, ils se laissent submerger par le désir et la colère jusqu’à s’y abandonner complètement.