PRIVACY POLICY

1. To whom does this Privacy Policy apply?

Brightfish collects and processes your personal data in order to provide you with the best possible and user-friendly cinema and movie experience. We also want to get to know you better and tailor our products and services to your preferences.

 

As the protection of your privacy is very important to us, in this Privacy Policy you can find the necessary information about which personal data we process, how they are used, what your privacy rights are and how you can exercise them.

 

This Privacy Policy, which applies to all products and services offered by Brightfish to its business customers and prospects, informs you what personal data we process and how it is used.

 

However, a processing of personal data of business customers is only at issue if the business customer is a natural person, or – if the business customer is a legal entity – then the Privacy Policy applies only to the personal data of the natural persons

2. Who is responsible for “processing” personal data?

The personal data you provide on data.bybrightfish.be are collected and processed by or on behalf of Brightfish nv, with registered office at Eeuwfeestlaan 20, 1010 Brussels, Belgium (EU), company number BE 0450.523.725.
Brightfish nv is the so-called data controller for the personal data collected through the website, the mobile applications (if any) and other channels (e.g. email).

3. What information do we collect about you?

Personal data are data that allow directly or indirectly identifying a natural person. Although it is processed in the context of a B2B relationship, this does not mean that you, as a contact person or website visitor, lose your rights as a natural person.

 

Brightfish collects and processes as part of its services, the following categories of personal data:

 

  • If you visit our website without identifying yourself, we only keep the following information: the pages you visit, your IP address and the identification of your browser (version, computer type).
  • If you subscribe to our newsletter, or in some other context ask us to send you emails, we are going to have to process your email address, name and language. The purpose of this is to provide you with the best possible information.

 

In principle, the data will not be collected from third parties, but will be requested from you, such as when you request information, when you purchase a product or service, when you participate in a survey or contest, when you register and manage your customer account. In addition, certain publicly available information may be used to contact you.


Therefore, if you provide us with personal data belonging to individuals within your company, you will also need to ensure that you are authorized to do so, taking into account the purpose for which Brightfish will process the personal data.

 

www.brightfish.be uses so-called cookies to optimize the online experience. These can be session cookies or permanent cookies. Partner and affiliate cookies may also be placed. The user has the option at any time to refuse the placement of cookies via the settings of his/her Internet browser, which may adversely affect our services. Further information can be found in our Cookie Policy.

4. Why do we process this data? On what legal basis?

Brightfish collects, records and processes personal data:

 

  • to inform you about products and services, including promotions and actions, offered by Brightfish or offered by our commercial partners (the latter only if your consent has been obtained);
  • to provide you with customized information on Brightfish products and services using a profile obtained based on your interests;
  • to monitor our performance and respond to your comments and/or questions regarding our services;
  • to conduct customer satisfaction surveys.

 

Brightfish may use your personal data to contact you directly, by mail, telephone or electronically, such as by e-mail or SMS. When communicating by e-mail, you will always be given the opportunity to unsubscribe at any time (see also below: concerning your rights as a data subject).

5. How long do we keep this information?

Brightfish nv will retain your personal data only for as long as is necessary for the purposes described. In principle, your personal data is deleted 2 years after your last active interaction with us. In this way, we also avoid keeping irrelevant information. Since the contractual liability claim only expires after 10 years, we will archive certain peronal data – for this purpose only – for this duration. If other legal obligations impose further retention (such as regarding retention of invoices), we will of course respect this legislation.

6. With whom do we share this information?

For the realization of the purposes described in article 3, Brightfish nv may engage so-called processors. These act exclusively on our behalf and will therefore only be able to process your personal data on our instructions.

 

For example, we use suppliers to provide marketing, communication, logistical and IT services, to personalize and optimize our service, to process credit card transactions and collections and to limit fraud in credit card transactions or other payment methods, to organize competitions, to deliver the products purchased, to co-organize our events, to provide customer service, to collect debts, etc. In providing such services, these Suppliers may access your personal information or other information. We authorize these companies to process your personal data only to the extent necessary to provide their Services. We also ensure that these processors ensure an adequate level of data protection security.

 

In addition to engaging such “processors” for the services described, we only share personal data that you have expressly communicated to us, such as your name, e-mail address and other non-automated data, with other parties if we have obtained your express consent to do so, unless we are required to do so pursuant to a statutory provision, a request from a governmental authority or a court order.

7. Are personal data transferred to countries that do not guarantee similar protection of personal data?

Brightfish nv collects your data in its databases and strives to protect it in a market-compliant manner against any alteration, loss or unlawful use. To the extent that personal data is processed outside the European Union, we ensure through contractual or other measures that such data enjoys an appropriate level of protection there comparable to the protection it would enjoy in the European Union, in accordance with European regulations.

8. What rights can you exercise regarding your personal data?

Right of access, rectification and erasure – Once your data has been collected and processed, you have the right to obtain access to this personal data, to demand its rectification if it is inaccurate and, subject to justification, to request its erasure. However, please note that we cannot always delete all personal data requested, for example when their processing is necessary for the establishment, exercise or substantiation of legal claims.

 

Right to restriction – In addition, you also have the right to request that the processing be “restricted” (in cases where immediate deletion would be to your disadvantage, the personal data will then only be rendered inaccessible).

 

Right of data portability – If you wish to transfer your actively provided personal data to another service provider, this is also possible.

 

Right to object – Whenever processing is based on a legitimate interest of Brightfish, you have the right to object to such processing. We will stop processing your personal data, except when the processing of the personal data is related to the establishment, exercise or substantiation of a legal claim (e.g. filing an application with a court).

 

Right to withdraw consent – Where the processing is based on your consent, you always have the right to withdraw this consent, without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent before such withdrawal.

 

Finally, you always have the right, without having to give a reason, to object to the use of your personal data for direct marketing purposes.

9. How can you concretely exercise these rights?

You can exercise your rights by sending an email to the following address: privacy@brightfish.be with your name, email and the data you want to see/change/delete.

10. Changes

This Privacy Policy may be amended from time to time, including to update it to reflect changed service or changes in legal and regulatory requirements. We therefore recommend that you regularly consult the latest version of this Privacy Policy on our website.

11. Who can I contact in case of ambiguities or possible complaints?

You can contact us for general questions or comments by sending an e-mail to privacy@brightfish.be or by writing to Brightfish nv, Eeuwfeestlaan 20, 1010 Brussels, stating ‘tav GDPR responsible’.

 

DPO – Brightfish has appointed a Data Protection Officer (DPO). The DPO’s responsibilities include overseeing Brightfish’s processing of personal data, inventorying data processing operations, and advising on technology and security. If, despite the above, you suspect that your data is not properly secured, believe that your personal data has been misused, or believe that proper processing of personal data is not adequately ensured by Brightfish, please send an email to dpo@brightfish.be.

 

For complaints related to the processing of your personal data by Brightfish nv, you can also contact the Data Protection Authority, Printing Press Street 35, 1000 Brussels / +32 (0)2 274 48 00 / commission@privacycommission.be / www.privacycommission.be.

12. Document version

2024-03-27: version v1
Changes to this document will always be accompanied by an update of the version and date above.

1. Op wie is dit Privacy Beleid van toepassing?

Brightfish verzamelt en verwerkt jouw persoonsgegevens teneinde jou een zo optimaal mogelijke en gebruiksvriendelijke bioscoop- en filmervaring te kunnen aanbieden. Wij willen jou hierbij tevens beter leren kennen en onze producten en diensten zoveel mogelijk afstemmen op jouw voorkeuren.

 

Vermits wij de bescherming van je privacy uiterst belangrijk vinden, kan je in dit Privacy Beleid de nodige informatie vinden over welke persoonsgegevens wij verwerken, hoe deze worden gebruikt, wat je privacy-rechten zijn en hoe je deze kan uitoefenen.

 

Dit Privacy Beleid, dat van toepassing is op alle produkten en diensten die door Brightfish aan haar business klanten en prospecten aangeboden worden, informeert u over welke persoonsgegevens wij verwerken en hoe deze worden gebruikt.

 

Een verwerking van persoonsgegevens van business klanten is echter enkel aan de orde indien de business klant een natuurlijke persoon is, of – indien de business klant een rechtspersoon is – dan geldt het Privacy Beleid enkel voor de persoonsgegevens van de natuurlijke personen die wij in het kader van hun relatie met de business klant verwerken (zoals contactpersonen en gemandateerden).

2. Wie is verantwoordelijk voor het “verwerken” van persoonsgegevens?

De persoonsgegevens die u meedeelt op www.brightfish.be worden verzameld en verwerkt door of in opdracht van Brightfish, met maatschappelijke zetel te Eeuwfeestlaan 20, 1020 Brussel in Belgium (EU), ondernemingsnummer BE 0450.523.725. Brightfish is de zogenaamde verwerkingsverantwoordelijke (data controller) voor de persoonsgegevens die worden verzameld via de website, de eventuele mobiele applicaties en andere kanalen (bvb email).

3. Welke informatie verzamelen we over u?

Persoonsgegevens zijn gegevens die toelaten direct of indirect een natuurlijk persoon te identificeren. Hoewel de verwerking in het kader van een B2B-relatie plaatsvindt, betekent dit uiteraard niet dat u als contactpersoon of bezoeker van de website uw rechten als natuurlijk persoon zou verliezen.

 

Brightfish verzamelt en verwerkt in het kader van haar dienstverlening, volgende categoriëen van persoonsgegevens:

 

  • Als u, zonder u te identificeren, onze website bezoekt, houden we enkel de volgende informatie bij: de pagina’s die u bezoekt, uw IP-adres en de identificatie van uw browser (versie, computer-type).
  • Als u zich inschrijft voor onze newsletter, of in een andere context aan ons vraagt u emails te sturen, gaan we uw email adres, naam en taal moeten verwerken. De bedoeling hiervan is om u zo goed mogelijk informatie te bezorgen.

 

De gegevens zullen in principe niet bij derden ingezameld worden, maar worden bij u opgevraagd, zoals bij een verzoek tot informatie, bij de aankoop van een product of dienst, bij de deelname aan een enquête of wedstrijd, bij de registratie en beheer van uw klantenaccount. Daarnaast kan bepaalde publiek toegankelijke informatie gebruikt worden om u te contacteren.

 

Indien u ons persoonsgegevens overmaakt van personen binnen uw onderneming, zal u dus tevens dienen te verzekeren dat u hiertoe gerechtigd bent, met inachtneming van het doeleinde waarvoor Brightfish de persoonsgegevens zal verwerken.

 

www.brightfish.be maakt gebruik van zogenoemde cookies om de online-ervaring te optimaliseren. Dit kunnen sessiecookies of permanente cookies zijn. Ook partner- en affiliate-cookies kunnen worden geplaatst. De gebruiker heeft te allen tijde de mogelijkheid het plaatsen van cookies te weigeren via de instellingen van zijn/haar internetbrowser, hetgeen onze diensten nadelig kan beïnvloeden. Verdere informatie vindt u in ons Cookie Beleid.

4. Waarom verwerken we deze gegevens? Op basis van welke rechtsgrond?

Brightfish verzamelt, registreert en verwerkt persoonsgegevens:

 

  • om u in te lichten over producten en diensten, inclusief acties en promoties, die Brightfish aanbiedt of die worden aangeboden door onze commerciële partners (dat laatste enkel mits uw toestemming hiertoe werd verkregen);
  • om u informatie op maat te bezorgen over de producten en diensten van Brightfish waarbij gebruik gemaakt wordt van een profiel dat we verkregen heeft op basis van uw interesses;
  • om onze prestaties te kunnen opvolgen en te kunnen antwoorden op uw bemerkingen en/of vragen aangaande onze dienstverlening;
  • voor onderzoek naar de klantentevredenheid

 

Brightfish kan uw persoonsgegevens gebruiken om u rechtstreeks te contacteren, per post, telefoon of op elektronische wijze, zoals via e-mail of SMS. Bij communicatie via e-mail zal u telkens de mogelijkheid geboden worden om op elk moment uit te schrijven (zie ook hierna: omtrent uw rechten als betrokkene).

5. Hoe lang houden we deze informatie bij?

Brightfish bewaart uw persoonsgegevens enkel voor zolang dit nodig is voor de beschreven doeleinden. Uw persoonsgegevens worden in principe verwijderd 2 jaar na uw laatste actieve interactie met ons. Op die manier voorkomen wij ook dat irrelevante informatie wordt bewaard.

 

Aangezien de contractuele aansprakelijkheidsvordering pas verjaart na 10 jaar, zullen wij voor deze duur bepaalde peroonsgegevens – enkel voor dit doeleinde – archiveren. Indien andere wettelijke verplichtingen verdere bewaring opleggen (zoals inzake bewaring van facturen), zullen wij uiteraard deze wetgeving respecteren.

6. Met wie delen we deze informatie?

Voor de realisatie van de doeleinden beschreven onder artikel 3, kan Brightfish zogenaamde verwerkers inschakelen. Deze handelen uitsluitend in onze opdracht en zullen uw persoonsgegevens dus enkel kunnen verwerken op onze instructies.

 

We gebruiken bijvoorbeeld leveranciers om marketing-, communicatie-, logistieke en IT-diensten te leveren, om onze service te personaliseren en te optimaliseren, creditcard-transacties en incasso’s te verwerken en fraude bij creditcard-transacties of andere betalingsmethoden te beperken, wedstrijden te organiseren, de aangekochte producten te leveren, onze events mee te organiseren, klantenservice te leveren, schulden in te vorderen, etc.. Het is mogelijk dat deze Leveranciers bij het verlenen van dergelijke diensten toegang krijgen tot je persoonsgegevens of andere informatie. We geven deze bedrijven alléén toestemming om je persoonsgegevens te verwerken voor zover dit noodzakelijk is voor de levering van hun Diensten. Wij zorgen er ook voor dat deze verwerkers een adequaat beveiligingsniveau verzekeren inzake gegevensbescherming.

 

Naast het inschakelen van dergelijke “verwerkers” voor de beschreven diensten, delen wij persoonsgegevens die u ons uitdrukkelijk hebt meegedeeld, zoals uw naam, e-mailadres en andere niet-geautomatiseerde gegevens, enkel met andere partijen indien we hiervoor uw uitdrukkelijke toestemming hebben verkregen tenzij wij daartoe gehouden zijn op grond van een wettelijke bepaling, een verzoek van een overheidsinstantie of een rechterlijke uitspraak.

7. Worden persoonsgegevens doorgegeven naar landen die geen gelijkaardige bescherming van persoonsgegevens garanderen?

Brightfish verzamelt uw gegevens in haar databases en streeft ernaar die gegevens op marktconforme wijze te beschermen tegen enige wijziging, verlies of onrechtmatig gebruik. Voor zover persoonsgegevens buiten de Europese Unie worden verwerkt, zorgen wij er via contractuele of andere maatregelen voor dat die gegevens daar een passend beschermingsniveau genieten vergelijkbaar met de bescherming die zij in de Europese Unie zouden genieten, conform de Europese regelgeving.

8. Welke rechten kan u uitoefenen aangaande uw persoonsgegevens?

Recht op inzage, verbetering en wissing – Eenmaal uw gegevens werden verzameld en verwerkt heeft u het recht om inzage te verkrijgen in deze persoonsgegevens, de verbetering te eisen indien deze onjuist zouden zijn en, mits motivering, te vragen de persoonsgegevens te wissen. Er dient wel rekening mee gehouden te worden dat wij niet altijd alle gevraagde persoonsgegevens kunnen verwijderen, bijvoorbeeld wanneer de verwerking ervan noodzakelijk is voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.

Recht op beperking – Daarnaast heeft u ook het recht om te vragen dat de verwerking “beperkt” wordt (in gevallen waar een onmiddellijke verwijdering in uw nadeel zou spelen, worden de persoonsgegvens dan enkel ontoegankelijk gemaakt).

Recht op gegevensoverdraagbaarheid -Indien u uw actief verschafte persoonsgegevens wenst over te dragen naar een andere dienstverlener is dit ook mogelijk.

Recht tot bezwaar – Telkens wanneer de verwerking gebaseerd is op een gerechtvaardigd belang van Brightfish, heeft u het recht tegen deze verwerking bezwaar te maken. We zullen de verwerking van uw persoonsgegevens staken, tenzij wanneer de verwerking van de persoonsgegevens verband houdt met het instellen, uitoefenen of onderbouwen van een rechtsvordering (bijvoorbeeld het indienen van een verzoek bij een rechtbank).

Recht tot intrekking toestemming – Daar waar de verwerking gebaseerd is op uw toestemming, heeft u steeds het recht om deze toestemming in te trekken, zonder dat dit afbreuk doet aan de rechtmatigheid van de verwerking op basis van de toestemming vóór deze intrekking.

Tot slot hebt u altijd het recht om u, zonder dat u daarvoor een reden moet opgeven, bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor direct marketing-doeleinden.

9. Hoe kan u deze rechten concreet uitoefenen?

U kan uw rechten uitoefenen door een email te sturen naar het volgend adres: privacy@brightfish.be met uw naam, email en de gegevens die u wil zien/veranderen/verwijderen.

10. Wijzigingen

Dit Privacy Beleid kan van tijd tot tijd worden gewijzigd, onder meer om deze aan te passen aan een gewijzigde dienstverlening of aan de wijzigingen in de wettelijke en reglementaire vereisten. Wij raden u dan ook aan op geregelde tijdstippen de laatste versie van dit Privacy Beleid te raadplegen op onze website.

11. Wie kan ik contacteren bij onduidelijkheden of eventuele klachten?

U kan voor algemene vragen of opmerkingen met ons contact opnemen door een e-mail te sturen naar privacy@brightfish.be of door te schrijven naar Brightfish, Eeuwfeestlaan 20, 1020 Brussel, met vermelding ‘tav GDPR verantwoordelijke’.

 

DPO – Brightfish heeft een Data Protection Officer (DPO) aangesteld. De DPO draagt onder meer zorg voor het toezicht op de verwerking van persoonsgegevens door Brightfish, het inventariseren van gegevensverwerkingen en het adviseren over technologie en beveiliging. Als u ondanks het bovenstaande vermoedt dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn, denkt dat misbruik is gemaakt van uw persoonsgegevens of meent dat een juiste verwerking van persoonsgegevens onvoldoende door Brightfish wordt gewaarborgd, stuur dan een mail naar dpo@brightfish.be.

 

Voor klachten in verband met de verwerking van je persoonsgegevens door Brightfish, kan u zich tevens wenden tot de Gegevensbeschermingsautoriteit, Drukpersstraat 35, 1000 Brussel / +32(0)22744800 / commission@privacycommission.be / www.privacycommission.be.

12. Document versie

2024-03-27: versie v1
Wijzigingen aan dit document zullen steeds gepaard gaan met een aanpassing van de versie en datum hierboven.

1. À qui cette Politique de confidentialité s’applique-t-elle ?

Cette Politique de confidentialité qui s’applique à tous les produits et services proposés par Brightfish nv à ses clients et prospects, vous informe des données à caractère personnel que nous traitons et comment celles-ci sont utilisées.
Le traitement des données à caractère personnel est uniquement appliqué si le client professionnel est une personne physique. Si le client professionnel est une personne morale, la politique en matière de respect de la protection des données personnelles ne s’applique que pour les données à caractère personnel des personnes physiques que Brightfish nv traite dans le cadre de ses relations avec le client professionnel (telles que des personnes de contact et des mandataires).

2. Qui est responsable du traitement des données à caractère personnel ?

Les données à caractère personnel que vous nous communiquez, expressément ou de manière automatisée, sur www.brightfish.be sont collectées et traitées par ou au nom de Brightfish nv dont le siège social est établi à Boulevard du Centenaire 20, 1020 Bruxelles à Belgique (EU), enregistré sous le numéro TVA BE 0450.523.725. Brightfish nv est ledit “responsable du traitement” des données à caractère personnel qui sont collectées via le site www.brightfish.be, les applications mobiles et les autres canaux.

3. Quelles données traitons nous de vous? Comment les recevons-nous?

Les données à caractère personnel sont des données qui permettent d’identifier directement ou indirectement une personne physique. Même si le traitement a lieu dans un cadre de relations B2B, il n’implique effectivement pas que vous, en tant que personne de contact ou que visiteur du site Web, perdiez vos droits en tant que personne physique.

 

Dans le cadre de sa prestation de services, Brightfish nv collecte et traite les catégories de données à caractère personnel suivantes :

 

  • Si vous visitez notre site web, sans vous identifier, nous traitons seulement ces informations: les pages que vous visitez, votre adresse IP et l’identification de votre browser (version, type d’appareil).
  • Si vous vous abonnez sur notre newsletter, ou vous nous demandez de vous envoyer des informations par email, nous allons traiter votre adresse email, nom et votre langue.

 

En principe, les données ne seront pas collectées auprès de tiers, mais vous sont demandées, comme à l’occasion d’une demande d’information, lors de l’achat d’un produit ou d’un service, lors de la participation à une enquête ou un concours, lors de l’inscription et au cours de la gestion de votre compte client.

 

www.brightfish.be utilise des cookies pour: améliorer l’utilisation et les fonctionnalités de ses sites Web • analyser comment les utilisateurs se servent de ses sites Web et applications et établir des statistiques • présenter des informations et des publicités personnalisées aux utilisateurs de nos sites Web et de nos applications.
Vous trouverez de plus amples informations dans notre Politique en matière de l’utilisation de Cookies.

4. Pourquoi traitons-nous ces données?

Brightfish nv collecte, enregistre et traite des données à caractère personnel en vue de:

 

  • vous informer ensuite, sur la base de nos intérêts légitimes, de nos produits et services
  • vous informer à votre demande, comme client potentiel intéressé sur les produits et services, y compris les actions et les promotions, proposées par nous ou nos parteneraires (moyennant l’obtention de votre accord )
  • vous fournir des informations sur mesure à l’aide d’un profil que Brightfish nv a obtenu sur la base de vos intérêts
  • assurer le suivi de nos prestations fournies et pouvoir répondre à vos observations et/ou questions concernant nos services et assurer l’administration de la clientèle et la gestion du contentieux et en général satisfaire à nos obligations légales notamment en matière comptables et fiscales
  • analyser la satisfaction du client.

 

Brightfish nv peut utiliser vos données à caractère personnel pour vous contacter directement, par envoi postal, par téléphone ou par voie électronique, notamment par courriel ou par SMS. Lors de chaque communication par courriel, vous aurez la possibilité de vous “désinscrire” à tout moment

5. Combien de temps conservons-nous ces données à caractère personnel?

Brightfish nv conserve vos données à caractère personnel uniquement durant le délai nécessaire aux finalités décrites. En principe, vos données à caractère personnel sont supprimées 2 ans après votre dernière interaction active avec Kinepolis. Ainsi, nous évitons également la conservation d’informations non pertinentes. Etant donné que l’action en responsabilité contractuelle n’est prescrite qu’après 10 ans, nous archiverons pendant cette période certaines données à caractère personnel, et ce, uniquement à cette fin. Si d’autres obligations légales imposent une conservation de plus longue durée (notamment, en matière de conservation des factures), nous respecterons évidemment cette réglementation.

6. Avec qui partageons-nous ces données?

Pour la réalisation des finalités visées à l’article trois, nous pouvons faire appel à des “sous-traitants”. Ces derniers agissent exclusivement pour notre compte et pourront uniquement traiter vos données à caractère personnel selon nos instructions.

 

Par exemple, nous recourrons à des fournisseurs pour des services de marketing, de communication, de logistique et d’informatique, en vue de personnaliser et d’optimaliser nos services, de traiter les transactions par carte de crédit et les recouvrements et de limiter les fraudes lors de transactions par carte de crédit ou par tout autre moyen de paiement, d’organiser des concours, de livrer les produits achetés, de co-organiser nos événements, de fournir nos services à la clientèle, de recouvrer les dettes, etc.

 

Il est possible que ces fournisseurs reçoivent l’accès à vos données à caractère personnel ou à d’autres informations lorsqu’ils fournissent de tels services. Nous autorisons uniquement ces entreprises à procéder au traitement de vos données à caractère personnel pour autant qu’il soit nécessaire en vue de la prestation de leurs services. Nous veillons également à ce que ces sous-traitants assurent un niveau de sécurité adéquat en termes de protection des données.

 

Outre l’intervention de tels « sous-traitants » pour les services décrits, nous partageons les données à caractère personnel que vous nous avez expressément communiquées, comme votre nom, votre adresse électronique et d’autres données non automatisées, avec d’autres parties uniquement si nous avons reçu votre consentement explicite à cet égard, à moins qu’une disposition légale, qu’une requête d’un organisme public ou qu’une décision judiciaire ne nous y oblige.

7. Les données à caractère personnel sont-elles transmises dehors l’UE?

Brightfish nv collecte vos données dans ses bases de données et vise à protéger ces données conformément au marché contre toute modification, perte ou utilisation illégale. Pour autant que les données à caractère personnel soient traitées en dehors de l’Union européenne, nous veillons, à travers des mesures contractuelles ou autres, à ce que ces données y bénéficient d’un niveau de protection comparable à celui dont elles jouiraient au sein de l’Union européenne, conformément à la réglementation européenne.

8. Quel droit pouvez-vous exercer au sujet de vos données à caractère personnel?

Lorsque vos données ont été collectées et traitées, vous avez le droit de consulter ces données à caractère personnel, d’exiger leur rectification si elles s’avéraient incorrectes et, moyennant motivation, de demander la suppression des données à caractère personnel. Il convient tout de même de prendre en compte que nous ne pouvons pas toujours supprimer toutes les données à caractère personnel demandées, notamment lorsque leur traitement est nécessaire à l’institution, l’exercice ou la justification d’une action en justice.

 

En outre, vous bénéficiez également du droit de demander à « limiter » le traitement (dans les cas où une suppression immédiate vous désavantagerait, les données à caractère personnel seront alors uniquement rendues inaccessibles).

 

Si vous le désirez, il est également possible de transmettre à un autre prestataire de services les données à caractère personnel que vous avez activement fournies. Il s’agit là du « droit à la portabilité des données ».

 

À chaque fois que le traitement est fondé sur un intérêt légitime de Brightfish nv, vous avez le droit de vous opposer à ce traitement. Brightfish nv cessera le traitement de vos données à caractère personnel, à moins que le traitement des données à caractère personnel ne soit lié à l’institution, l’exercice ou la justification d’une action en justice (par ex., l’introduction d’une demande auprès d’un tribunal).

 

Lorsque le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment, sans porter préjudice à la licéité du traitement fondé sur le consentement avant ce retrait.

 

Enfin, vous avez toujours le droit de vous opposer , sans devoir en donner la raison, à l’utilisation de vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct.

9. Comment pouvez-vous exercer concrètement ces droits ?

Vous pouvez exercer ces droits par l’envoi d’un courriel à privacy@brightfish.be.

10. Modifications de ce document

Cette Politique de confidentialité peut être modifiée de temps en temps, notamment en vue de l’adapter à une modification des prestations de services ou des exigences légales et réglementaires. Nous vous invitons dès lors à consulter régulièrement la dernière version de cette Politique relative à la Protection des données personnelles sur notre site Web.

11. Qui puis-je contacter en cas de manque de clarté ou de plaintes éventuelles?

DPO – pour vos questions qui ne concernent pas l’exercice de vos droits tels que mentionné ci-avant aux points 8 et 9, vous pouvez contacter le DPO (Data Protection Officer / délégué à la protection des données personnelles) sur l’adresse dpo@brightfish.be.

12. Version de ce document

2024-03-27: version 1.0
Changements à ce document document seront indiquées avec un nouveau numéro de version et une date ci-dessus.